Legal Notice


Terms of use and legal notices for Saint James Paris website.

General information concerning the site:

You are logged on to the official Saint James Paris website. By accessing this site, you agree to comply with these terms and conditions of use. This site is the exclusive property of SNC Christine – Saint James Paris, with a capital of 30400 Euro. The company is listed in the Paris Trade and Companies Register under number B 387 571 789 RCS PARIS, with registered offices at 5 Place du Chancelier Adenauer, 75116 Paris. The purpose of the site is to provide information concerning the activities of the Saint JAmes Paris, free of charge. It also presents the hotel’s commercial offers.

The use of this site is subject to the regulations in force and to the provisions set forth herein. The Saint James Paris shall not be liable for any direct or indirect damages, loss or costs resulting from the use of its website, the inability for a third part to access it, or poor operation, interruption, virus or a system or line problem. Furthermore, the user acknowledges having been informed that the Saint James Paris site is accessible 24 hours a day, 7 days a week, except in the event of force majeure, server problems, problems caused by the telecommunications network infrastructure or other technical difficulties. For maintenance purposes, SNC Christine – Saint James Paris may interrupt access to its site, and will endeavor to provide users with prior notice. Finally, content on this site may be modified at any moment without notice.

General information concerning services:

The information available via this site is supplied “as is.” SNC Christine – Saint James Paris provides no explicit or implicit guarantee and accepts no contractual responsibility for the use of this information. The hotel declines all responsibility for any use made of this information. The user shall therefore bear sole responsibility for the use of such information. SNC Christine – Saint James Paris shall do everything in its power to offer users reliable information and/or tools, but cannot be held responsible for errors, unavailable information or products and/or the presence of viruses on its site.

Data privacy and security: SNC Christine – Saint James Paris agrees not to release to any third party personal information that site users may provide via email or online forms. This information shall only be used to efficiently respond to users.

Users are informed that they have a right to access and modify their personal data, by writing to the site operator at the following address: Saint James Paris, 43 Avenue Bugeaud, 75116 Paris.

Users of the site must comply with the provisions of the French data protection law concerning IT, Data Files and Civil Liberties, violation of which is punishable by legal sanctions. Users may not gather or use any personal information that could infringe on a person’s privacy or reputation in any way whatsoever.

Copyright: The overall structure and all elements on the site (texts, logos, illustrations, photographs, graphics, films, audio) and all other files appearing on this site, are the exclusive property of Saint James Paris. No element of this site may be copied, reproduced, modified, republished, loaded, altered, transmitted or distributed in any way whatsoever, via any medium whatsoever, in part or in whole, without explicit authorization from Saint James Paris. Any such use shall constitute counterfeit activity punishable as per articles L.335-2 and following of the French Intellectual Property Code. It is therefore expressly prohibited to reproduce, sell, distribute or use in any form whatsoever, all or part of this site with prior permission from Saint James Paris. This also applies to any databases that may appear on the site, which are protected under the provisions of the law of July 1, 1998, adapting the intellectual property code to incorporate the European directive of March 11, 1996 concerning the legal protection of databases. The trademarks of the website operator, its partners or clients, as well as logos on the site, are registered trademarks. Any reproduction of these trademarks or logos, taken from elements consulted on the site, without the explicit authorization of the web operator, is therefore prohibited, under the terms of article L.713-2 of the French Intellectual Property Code.


Applicable law: The entire site falls under the jurisdiction of French law, notably in terms of copyright and intellectual property. In the event of any dispute, the competent jurisdiction is the Paris Commercial Court (Tribunal de Commerce de Paris).

Site publisher: Saint James Paris, 43 Avenue Bugeaud, 75116 Paris


© SJ Saint James Paris 2009 – All rights reserved

Photo and Video credits

© Maison Carnot

© Antoine Baralhé

© Franck Prignet

© Marcel Jolibois

Conception © OgilvyOne